Como ya te conté, he estado ‘en obras’, y por fin puedo mostrarte el resultado. ¡Bienvenid@ a fermicasado.pro!

 Han sido unos meses de trabajo, y sí, algo más de lo que tenía previsto, pero aquí tienes la nueva imagen en la que he estado trabajando. Y es que una web no sólo es una web: es nuestra imagen en el mundo digital. Y vale mucho la pena que esté muy, muy optimizada.

Por fín! Después de horas y horas de trabajo tienes una presentación 10. Has conseguido encontrar el tiempo para estructurarla, memorizarla y ensayarla. Has comprobado que todo funciona, que el inicio va a engancharlos y que el final es memorable. Pero al subir al escenario y empezar tu intervención, percibes que algo no va bien…

Hace 3 semanas tuvo lugar el #CongresoFEA. No, no fue un congreso de chicas poco agraciadas, sino un evento online de Formadores En Acción. Miles de seguidores, ideas inspiradoras, conocimiento… Y ponentes apasionados.

Hablar en público, como cualquier disciplina, requierepreparación. Todos hemos aprendido a hacer determinadas cosas, no hay ningún mal en ello. No obstante, la oratoria parece ser una de esas disciplinas que algunos llevan incorporadas ‘de serie’. Nada más lejos de la realidad.

Voy a confesaros algo: tengo recuerdos en blanco y negro. Recuerdos de hace muchos años. Sensaciones, quizás, más que recuerdos. O memorias de recuerdos más que recuerdos en sí. Sea como fuere, son de hace mucho tiempo. Y son, como imaginarás, de la época de las tv en blanco y negro.

Siempre me sorprende, para bien, escuchar a Barak Obama y a Steve Jobs. No sólo porque me encantan (¿a quién no?), sino porque aplican a la perfección una de las máximas de los realmente grandes: la simplicidad.

Los momentos previos a una presentación son los más delicados. Y es que el inicio de la presentación es un momento clave. Si el momento de más atención de la audiencia fuese el minuto 37, tendrías desde el minuto 0 hasta el 36 para irte preparando. Por desgracia, eso no es así.

Todos los libros que leas sobre presentaciones te dirán lo mismo: un toque de humor al principio de tu presentación te ayudará a conseguir el favor del público desde el primer momento. No obstante, eso del humor es una cosa muy seria…

Cuando empezó este blog, hace año y medio, no pensaba hablar de política. No porque pensara que no procede (procede, y mucho, en un blog sobre oratoria). Tampoco por miedo a la polémica, o similares. El motivo es otro muy distinto…

La entrada de hoy es gentileza de Emma Guirau, traductora e intérprete con más de 20 años de experiencia en la traducción simultánea de presentaciones en público. Difícilmente tenemos en cuenta la figura del intérprete en nuestras ponencias, y espero así contribuir a que el trabajo de profesionales tan necesarios sea un poco más valorado. Su introducción es prácticamente impecable, así que poco más que añadir... Salvo que no os perdáis su web www.interpretacionytraduccion.com, si necesitáis sus servicios!!!

Notas el pulso en las manos, el corazón, las sienes… El momento de la verdad. Murmullos en el público. Algunos tosen, inquietos. El nudo en la garganta de hace unos minutos parece estrecharse y no te deja respirar. Alguien te dedica unas palabras de ánimo y tú intentas corresponder. Pero lo cierto es que no sabes ni lo que dices.

Hoy voy a compartir contigo uno de los secretos mejor guardados del mundo de las presentaciones. Algo que incluso los ya iniciados y los expertos muchas veces desconocen. Algo que va a cambiar tu vida. ¿Estás preparad@?